> 新闻 > 各地 >

“迷惑行为”刷屏抖音和朋友圈,人类为什么热衷迷惑行为?

2019-09-14 07:25:49     来源:中新网     责任编辑:刘欣

作为还没有搞明白什么是迷惑行为,就已经被各种迷惑行为大赏霸屏的时代弃儿,我们难免对最近几周迷惑行为的局势发展深感迷惑。

闹市之中突然跳跃劈叉,一言不合就尬唱尬舞,从微博、抖音到票圈,小哥哥小姐姐们的谜样gif一时霸占了大半个网络世界。

这种兼具跟风耍酷与土味炫耀的沙雕行为,被广大网友亲切地称为“迷惑行为”。

迷惑行为(Meiwaku Koui),这一原本在日语语境中司空见惯的词汇,由此忽然在我国的网络空间焕发青春。

从专指黑社会不良行为的固有词,到公共场合中的提示用语,再到中国网络世界耐人寻味的娱乐亚文化,“迷惑行为”意涵的演变可谓意味良多。但无论是哪一种含义的“迷惑行为”,都在各自的文化语境中有着为数众多的拥趸。

对于“迷惑行为”的热衷,几乎可以算是一个人类的未解之谜。

什么是迷惑行为?

与中文世界里“令人辨不清是非、摸不着头脑”的含义不同,“迷惑”一词在日文世界中有着全然不同的词义:它常被用来描述那种“因别人做出的行为而产生不快的感觉”,对应的中文词汇理应是“麻烦”与“打扰”。

“迷惑行为”的本意,即是指那些“给别人添麻烦、给别人带来困扰的行为”。日本社会在公共场所悬挂的“禁止迷惑行为”的告示,其用意也是要敦促使用公共场所的人员遵守公德。

常见于日本街头的“迷惑行为禁止”告示牌,用意是谢绝不文明行为 | Starask拍摄

“迷惑行为”一词最早进入日本社会的视野,可以追溯至上个世纪60年代。

1962年,为制止日益严重的暴力犯罪问题,东京都政府特别制订了针对黑社会团体的防止措施,这一条例几经修改,最终更名为《迷惑防止条例》。现在,日本全国47个都道府县均已出台各自的《迷惑防止条例》,用以对辖区内包含暴力犯罪在内的若干不良行为进行防止。

1962年,东京都政府出台了初代《迷惑防止条例》,用以制止日益严重的治安问题 | 日本警視庁官网

在这份东京都出台于1962年10月11日的《迷惑防止条例》中,我们可以看到许多“口味”颇重的不良行为,这些所谓“迷惑行为”,其实已经是涉嫌犯罪的严重举动了。

在这份《条例》中,除去针对暴力犯罪的特定条目外,我们还可以看到许多与性犯罪有关的防治条款,其中的一些……实在叫人羞羞看不下去,战后日本社会的混乱治安从中可窥一斑。

麻麻我看的是正经推送,听我解释 | 日本警視庁官网

在东京都出台“迷惑行为”防止条例之后,北海道、青森、秋田等其他行政区县陆续出台了各自的防止条例,用以抑制日益增长的犯罪。

可以想见,如果要在彼时玩弄“迷惑行为”的梗,那离坐牢恐怕也就不远了。

被警视厅《迷惑防止条例》重点防治的不良少年暴力团,他们以“暴走族”为人所知。一种“再瞅,再瞅neng死你”的既视感 | image.redbull

随着社会治安的好转,“迷惑行为”的意指逐渐由程度较重的涉嫌犯罪行为,向着“违反社会公德”的方向转变。这种转化,或许与日本黑社会的……道德自律有关。也正是从那时起,“迷惑行为”一词,开始带有了一丝戏谑:毕竟无论在哪儿,公然违背公序良俗之人,大概率也都是比较奇葩的……

社会安藤组创始人&初代目组长安藤升,大佬还有着一个歌手梦(迷惑脸) | 松竹映画

充满道德自律的日本黑社会,如今连内讧也要一本正经的召开发布会,运用媒体发声! | Yahoo news

当然,最终让这个外来汉语词在中华大地上发光发热的,还要归功于那些确实令人“迷惑”的中华网友:原本就很“迷”的动作,配上望文生义而又并非其义的文案,由此产生了一种颇为奇幻的幽默感与喜剧效果。

充满道德自律的日本黑社会,如今连内讧也要一本正经的召开发布会,运用媒体发声! | Yahoo news

人类为何热衷迷惑行为?

其实,无论是涉嫌犯罪的举措,违背公德的行为还是令他人困惑的动作,形形色色的“迷惑行为”意指都无疑具备这样一个不变的内涵:对一个既定的规则进行不同程度的违反与破坏。这种叛逆的对象可能是一种既定的规则,也可能是仅仅是某种审美。

人类这种叛逆的倾向,曾在1982年被一些英国心理学家称作“破窗效应”(Broken Windows Theory)。

破窗效应就是:早上一人砸你窗户,晚上就会有一院人砸你窗户,你还不敢问 | Phys.org

英国社会科学家詹姆斯·威尔士(James Wilson, 1931-2012)与乔治·凯林(George Kelling, 1935-2019)在1982年3月刊发的《大西洋月刊》(The Atlantic Monthly)中描述了一个名为“破窗”的心理学现象,他们发现,如果一幢建筑物破损了几面窗户,不久之后就会有更多的窗户遭到破坏,倘使不加制止,这幢破损窗户的建筑物最后甚至会被恶意闯入。詹姆斯和乔治还发现,如果一条人行道上的纸屑不被清理,久而久之,便会有更多的垃圾被扔在地上。

无论我们是否愿意承认,但面临着系统向坏发展的趋势,人类的本性却似乎都乐于加剧局势的恶化。从某种意义上来说,热衷“迷惑行为”,其实是人类的一种本能。

宣泄的是情绪对于这种吊诡的心理学现象,不少学者都试图给出自己的答案。英国社会学家斯坦利·柯恩(Stanley Cohen,1942-2013)即在其著作《民间恶魔和道德恐慌》(Folk Devils and Moral Panic)当中,为屡见于欧美各国的另类“迷惑行为”——街头破坏(vandalism)提出了多种解释。斯坦利认为,通过破坏公共设施或违反公序良俗宣泄情绪,是人们进行此类活动的一项主要动机。

对公共秩序的违反,被认为是是一件代价很低却又效果拔群的减压手段 | Pinterest.com

无主的公共设施以及看不见摸不着的所谓秩序,对于背负多重压力的现代人来说,无疑是一种成本最小的宣泄对象。倘使说在现实里恶意破坏公有设施尚有风险的话,偶尔在网络里皮下,搞搞无伤大雅的“迷惑行为”,则显然是个释放压力的良方。

凡注明来源栾川网栾川广播电视网皆为原创,未经授权请勿转载